Babel Proust
La Recherche en grec : une première traduction
Nicolas Christodoulou raconte l’épopée de la traduction de la Recherche en grec, commencée en prison pendant la dictature des colonels.
Proustiana
Strates et gisements de la madeleine de Proust
La madeleine de Proust est-elle vraiment cette pâtisserie traditionnelle devenue le plus grand mythe de la littérature moderne ? Rien n’est moins sûr…
La bibliothèque idéale
À l’ombre des jeunes filles en fleurs et le prix Goncourt 1919
Critique en une seule phrase de « À l’ombre des jeunes filles en fleurs et le prix Goncourt 1919 », dossier de presse constitué par Thierry Laget.
La bibliothèque idéale
Proust face à l’énigme Léonard d’Olivier Wickers
Critique en une seule phrase de « Proust face à l’énigme Léonard » d’Olivier Wickers.
Babel Proust Entretiens
Proust en néerlandais : entretien avec Désirée Schyns et Philippe Noble
Entretien avec Désirée Schyns et Philippe Noble, traducteurs d’À l’ombre des jeunes filles en fleurs en néerlandais.